一抹秋陽帶著秋的繽紛,秋的絢爛,秋的豐盈。在收獲的季節(jié)里,無錫外國語學(xué)校小學(xué)國際課程中心迎來了10月“每月之星”的評選活動,這次誰會成為最亮的星呢?
In the harvest season,WXFLS primary international curriculum center ushered "Star of the Month" selection event in the October. Who will be the brightest star this time?
1(蔣林卓Linda)
四年級的蔣林卓Linda是一個聰明伶俐、待人真誠、明理懂事的女孩子。雖然她是剛轉(zhuǎn)學(xué)來的插班生,但是通過一段時間的努力,已經(jīng)慢慢融入新環(huán)境。在學(xué)校,Linda認真學(xué)習(xí),對待班級工作積極主動,與同學(xué)和睦相處,積極參加學(xué)校的各項活動。在校外,她興趣廣泛,利用文化課業(yè)余時間,學(xué)習(xí)古箏、書法、國畫、擊劍、游泳、滑冰等課程。平時的她內(nèi)斂文靜,不善言辭,如水一般至善至柔,但她善于觀察,細心留意,在學(xué)習(xí)、生活中不時展示著驚人的小智慧,儼然一個成熟穩(wěn)重的小大人。她從來不需要別人提醒去做事情,因為她總是把事情做在前面,嚴于律己,讓老師放心、家長安心。她相信自己的一分耕耘必能收獲碩果累累。
Linda, a fourth-grade student, which is a smart, loyal, and sensible girl. Although she is a transfer student who has just come to our school, she has gradually integrated into the new environment through a period of hard work. Linda studied hard, took the initiative in the school and participated in various activities of the school actively.Outside of school, she has a wide range of interests, using leisure time to study zither, calligraphy, Chinese painting, fencing, swimming, skating and other courses. She is introverted and quiet, not good at words, but she is good at observation.She never needs someone to remind me to do something,because she always puts things in front.She believes that her own hard work will be fruitful.
2(蔣卿Auro)
六年級班長蔣卿Auro,一個充滿文藝氣息的女孩。鋼琴,畫畫,擊劍,散打,文學(xué),歌舞,烹飪,都在她的愛好范圍內(nèi)。興趣導(dǎo)向的學(xué)習(xí)讓她充實而快樂。她是老師的好幫手,朋友的開心果,也是家里的小能手。聰慧,禮貌,多才多藝,超喜愛看書的她有著超越年齡的成熟和分析能力。從她身上可以學(xué)到很多平時想不到的知識,簡直是個百科全書。和她聊天經(jīng)常會驚訝,從天文地理到醫(yī)學(xué)養(yǎng)生,都有自己的見解。她最喜歡的是唱歌,希望之星參賽時,一首英文歌曲震驚評委。時刻保持一個好奇寶寶的樣子,時刻像海綿吸水一樣吸收著各種知識,這就是Auro。
Auro, the monitor of Year6, a girl full of literary atmosphere. Painting, fencing, Sanda, literature, dancing and cooking, all are her hobbies. She is a good helper for teachers, a pistachio for friends and a small expert at home.We can learn a lot of things from her. Chatting with her is often a surprise. From astronomy to medical health, all have her own opinions. Her favorite is singing. In the competition of” Star of Hope” , an English song shocked the judges. This is Auro !
3冀鵬宇(Jason)
Y5冀鵬宇是一個活潑、機靈、自信、樂觀向上的好孩子。他團結(jié)同學(xué)、尊敬師長,懂禮貌,是一個懂事的好孩子。他自律性好,悟性較高,學(xué)習(xí)成績十分優(yōu)異。此外,他愛好廣泛,喜歡足球、圍棋等課外活動。圍棋在今年連元杯升段賽中取得連勝賽績,獲得圍棋業(yè)余二段稱號。2018年中國上港杯U10年齡組足球五人制比賽中和班級同學(xué)范子豪,王俊羽及其他隊友一起團結(jié)拼搏,在全國31只隊伍中冀鵬宇作為無錫少兒足球俱樂部隊長率領(lǐng)隊友們?nèi)〉昧巳珖谒拿暮贸煽?,個人獲得本場最佳隊員。他心懷夢想,有著一個偉大的“數(shù)學(xué)”、“足球”夢,并堅持不懈地為之努力。希望他越來越棒!
Jason is a lively, smart, confident and optimistic good boy. He unites his classmates and respects the teacher. He has good self-discipline, high savvy and excellent academic performance. In addition, he has a wide range of hobbies and enjoys extracurricular activities such as football and so on. He has a great "mathematics" and "soccer" dream. I hope he is getting better!
4李明澈(Eden)
來自一年級B班的李明澈同學(xué),是一位陽光開朗,樂學(xué)向上的男孩。他有一顆真誠待人之心,總是將微笑、感謝、贊美送給身邊的所有人。他刻苦認真,勤奮努力,成績優(yōu)秀,樂于幫助同學(xué),并能夠主動擔(dān)當(dāng)老師的小助手,是大家學(xué)習(xí)的榜樣;珠心算、架子鼓、擊劍、籃球、繪畫等等都是他課外的好伙伴。他勇于挑戰(zhàn),積極參加各種活動和比賽,取得了2018年第四屆珠算文化全國總決賽的特等獎。Eden是一個擁有美麗夢想的精靈,他深知:美麗的夢想需要努力和勤奮作為階梯,愿你成為更好的少年!
Eden, a student from Year1B class, is a sunny cheerful boy.He has a sincere heart.He always gives smile, thank, and praise to everyone around him.He worked hard and achieved excellent results.He is teacher's little assistant and a model for everyone to learn.Abacus, drums, fencing, basketball, painting are all good partners for him.Eden is an elf with a beautiful dream.He knows:Beautiful dreams require hard work and hard work as a ladder. May you be a better teenager!
5吳姿萱(Grace)
Grace是Y1A班的班長。勇于承擔(dān)、樂于分享、善于溝通、勤于思考的優(yōu)秀品質(zhì)讓她在學(xué)習(xí)和同學(xué)交往中游刃有余。學(xué)習(xí)成績優(yōu)秀的她經(jīng)常在外教課堂上充當(dāng)“翻譯官”幫助其他同學(xué)理解學(xué)習(xí)內(nèi)容,是老師得力的小幫手和同學(xué)們爭相學(xué)習(xí)的好榜樣。除了學(xué)習(xí)上的出色表現(xiàn),Grace還很注重自身的全面發(fā)展。民族舞、古箏、繪畫都是她的強項,擊劍、拉丁舞也是她的愛好。她積極參加校內(nèi)外舉辦的各種活動和比賽,多次在大型比賽中脫穎而出,捧回獎牌,最讓她自豪的一次獲獎是參加“彩虹杯”全國青少年書畫大賽贏得了一等獎的殊榮。她正用滿滿的自信與靈氣描繪五彩的童年,用不斷精進的才藝讓理想之舟揚帆遠航。
Grace is the monitor of Y1A class. The quality of courage, willingness to share, communication, and diligence has made her more comfortable in her studies and classmates. She often acts as a “translation officer” in the foreign teachers‘ classes to help other students understand the content of learning. She is a helpful assistant for teachers and a role model for students. In addition to the outstanding performance in learning, Grace also pays great attention to her comprehensive development. National dance, guzheng, painting are her strengths, fencing and Latin dance are also her hobbies. She actively participated in various activities and competitions held inside and outside the school. She repeatedly stood out in large-scale competitions and won the medals. The most outstanding award for her was to win the first prize in the "Rainbow Cup" National Youth Painting and Calligraphy Competition. She is full of self-confidence and inspiration to depict the colorful childhood, and will improve her talents continuously to make the ideal boat sail.
利用周一晨會的時間,丁老師為這五位優(yōu)秀的同學(xué)頒發(fā)了“每月之星”的獎狀。大家一起以他們?yōu)榘駱? Do all we can to be a better person!
On the morning meeting, Miss Ding awarded the four monthly stars with certificates. We should take them as our learning models. Do all we can to be a better person.