例談與關(guān)聯(lián)詞語有關(guān)的三種病句

江蘇省無錫外國語學(xué)校   盛夕武

    病句的類型有多種,其中與關(guān)聯(lián)詞語有密切關(guān)系的主要有以下三種。
一、關(guān)聯(lián)詞語與句意不符
    一個(gè)復(fù)句的前后分句,即前后關(guān)聯(lián)詞語所表示的復(fù)句關(guān)系,應(yīng)當(dāng)是固定的,或者說是約定俗成的。比如,“如果……就……”表示假設(shè)關(guān)系,“只要……就……”表示條件關(guān)系,“因?yàn)椤浴北硎疽蚬P(guān)系,“既……又……”表示并列關(guān)系,“雖然……但是……”表示轉(zhuǎn)折關(guān)系,“不但……而且……”表示遞進(jìn)關(guān)系, “或者……或者……”表示選擇關(guān)系等。但是,由于濫用誤用,很多關(guān)聯(lián)詞語在句子中是不恰當(dāng)?shù)?。例如:①她雖然熱愛唱歌,但是嗓音很好。②他因?yàn)閷W(xué)習(xí)好,所以身體也好。③他不但有掌上電腦,而且有鉛筆。不難看出,例①中,“熱愛唱歌”和“ 嗓音很好”無轉(zhuǎn)折關(guān)系,不能用“雖然……但是……”;例②中“學(xué)習(xí)好”和“ 身體也好”無因果關(guān)系,不能用“因?yàn)椤浴?;例③中“有掌上電腦”和“ 有鉛筆”無遞進(jìn)關(guān)系,不能用“不但……而且……”。它們都屬于關(guān)聯(lián)詞語與句意不符的毛病。
二、關(guān)聯(lián)詞語前后不配對
    復(fù)句中的關(guān)聯(lián)詞語絕大部分是由前后兩個(gè)詞語構(gòu)成,而一種關(guān)系的復(fù)句前后關(guān)聯(lián)詞語的搭配往往也是固定的。即便有變化也是有條件的,更是有限的。比如,假設(shè)關(guān)系中的“如果”,可用“假如、倘若、假使”等替換;“就”可用“便”“那么”“則”替換。再如,遞進(jìn)關(guān)系中的“不但”,可用“不僅”“不單”“不光”“不只”等替換;“而且”可用“還”“甚至”替換。而其它復(fù)句關(guān)系的關(guān)聯(lián)詞語的替換余地更小,甚至是不能替換和改變的。特別是像“只要……就……”“只有……才……”兩個(gè)表示條件關(guān)系的關(guān)聯(lián)詞語是絕對不能混搭的。例如:④我們只要刻苦學(xué)習(xí),才能取得好成績。⑤我們只有刻苦學(xué)習(xí),就能取得好成績。這兩句都是關(guān)聯(lián)詞語前后不配對的錯誤,是這類病句的重“災(zāi)區(qū)”。另外,“不管”和“盡管”也容易混用,而產(chǎn)生這類錯誤。因?yàn)椤安还堋北硎镜氖菞l件關(guān)系,而“盡管”表示的是轉(zhuǎn)折關(guān)系。
三、關(guān)聯(lián)詞語位置不恰當(dāng)
    先看兩個(gè)例句:⑥我不但反對他,而且連一貫支持他的人也反對他。⑦因?yàn)樗麑W(xué)習(xí)刻苦成績優(yōu)秀,所以得到了大家的一致認(rèn)可。如果粗略一看,一般人是不會覺得這兩個(gè)句子有什么問題的;若是普通的初中生,即便告訴他這兩個(gè)句子是病句,他也很難說出它們病在何處,更難說清它們的病因;若是再把這樣的病句和另外三個(gè)選項(xiàng)放在一起組成一個(gè)病句選擇題,那會讓人非常糾結(jié)。其實(shí),這兩個(gè)句子均是關(guān)聯(lián)詞語與它前面或后面的詞語位置顛倒而產(chǎn)生的錯誤。具體說來,例⑥由于前一個(gè)分句的“我”在“不但”前,所以順著前一個(gè)分句,“而且”后面說的也應(yīng)當(dāng)是“我”怎么樣;但是該句的后一個(gè)分句說的卻是“一貫支持他的人”怎么樣,因此形成了語意不連貫的毛病。而這種毛病正是由于“不但”和“我”的位置顛倒造成的。再看例⑦ ,它的前一個(gè)分句中的“因?yàn)椤奔嬗薪樵~的作用,而從這個(gè)角度看,“因?yàn)樗麑W(xué)習(xí)刻苦成績優(yōu)秀”只是個(gè)介賓短語,根本無法構(gòu)成一個(gè)所謂的“分句”,因此,例⑦只能是一個(gè)單句,而這個(gè)單句逗號前只能做狀語,逗號后“得到了大家的一致認(rèn)可”顯然缺少主語,終上所述,例⑦便是一個(gè)連主語都沒有的病句。而這一病句也是由于所謂的關(guān)聯(lián)詞語“因?yàn)椤焙退摹敖彙薄八钡奈恢妙嵉乖斐傻?。如果我們將“因?yàn)椤焙汀八蔽恢谜{(diào)換過來,整個(gè)句子變成“他因?yàn)閷W(xué)習(xí)刻苦成績優(yōu)秀,所以得到了大家的一致認(rèn)可?!?,便沒有任何毛病了。